die off

When in the laboratory bacteria outrun the substances on which they feed, they die off.

无需在远远的实验室里等到细菌生长就可以得到测试结果。

Basil is a tender annual, and will die off quickly in cold weather.

罗勒是每年招标，并将迅速没落寒冷天气。

There have been reports of poultry die off in her village and the case is reported to have had exposure to dead poultry.

有报告称，病人所在的村庄有家禽死亡情况。据报告，病人曾与病禽有过接触。

If the snowstorm does not blow over, the cattle will die off.

如果暴风雪不停息, 很多牲畜就要死掉了.

When birds began to die off, People began to criticize the use of chemical pesticides.

当鸟类开始相继死去时, 人们就开始对使用化学杀虫剂提出批评.

Alternately H5N1 may subside naturally as infected animals die off, or it may mutate to a less aggressive form.

另一方面，随着染病动物相继死亡，H5N1型病毒会自然消亡，但它也可能会变异成为传播速度较慢的一种形式。

Natural selection allowed those early tribes to either learn and grow or fail to learn and die off as a culture.

物竞天择迫使那些代表一种文化的早期部落要么学会适应并发展起来，或者学不会适应而堕落灭亡。

Flowers fall off [ will die ] , do what one may . Swallows return, no strangers they.

无可奈何花落去, 似曾相识燕归来.

There have been reports of poultry die off in her village.

有报道称，病人所在的村庄有家禽死亡情况。

Initial findings indicate poultry die off in the vicinity of the case's home in the week prior to the onset of illness.

初步结论表明在该病例发病前一周内，其住所附近有禽类死亡。

Preliminary Survey on the Cause of Withered and Die off of Apple Leaf in Qin` an County of Gansu

甘肃省秦安县苹果叶缘焦枯死亡原因的初步研究

The plan is that, in 2025 if funds suffice, some of them will emigrate to live permanently on Mars-or at least die trying. There is great scepticism about whether the mission will actually get off the ground.

根据该计划，到2025年如果资金足够的话，他们中的一些人将永久移民到火星上居住——或者至少死在尝试的过程中。对于这项计划能否真正实施，存在很大的疑问。

As a day-to-day essential, it will die off with the generation who read print newspapers.

作为一种日常必需品,它将随着阅读纸质报纸的一代人而消亡。

Before birth, the developing female foetus has between five and six million eggs which gradually die off without being replaced, he added.

他补充到，在出生前，发育中的女性胎儿具有500万到600万的卵子，这些卵子逐渐死亡。

Each time it drained, it caused entire species of sea plants and creatures to die off.

每次干涸，它都会造成整个海洋植物和动物的消亡。

Pollution from sewage or farm waste can cause excess algae growth, starving the water of oxygen and causing fish and other species to die off.

从下水道或者农场里出来的污染水引起藻类的过度生长，造成水里的氧气严重缺失，以至于鱼类和别的物种相继死去。

If its stem cells are eradicated, the rest of a tumour may die off.

若肿瘤干细胞被消灭，则其余部分也会相继死亡。

Dear 88-year-old, cultivate younger friends. Otherwise, yours will all die off.

88岁的人，交一些年轻的朋友吧。不然的话，你的朋友渐渐地都会去世。

Perhaps it would be better to allow them to die off and fertilize the garden naturally.

但留下它们是为你菜园施肥的最好方式.

In doing so, the cancer cells die off naturally, without the need for harmful and expensive chemotherapy.

在这个过程中，癌细胞就会自然死亡，使患者不必经历对身体伤害极大又十分昂贵的化疗过程。

Finish it off and let me die.

把我饿到头,让我死吧.

And what are they going to do when all the old ladies die off?

也许你要问了，那这些老太太都驾鹤西归了怎么办呢？

Thos who can't adapt die off, while those who survive are of the best stock.

不能适应的都死掉了，能够活过来的，就是优良的品种。

If the snow storm does not blow over, the cows will die off.

如果这暴风雪仍不停止, 奶牛将死完.

In time , these'resident dogs'can be captured and adopted or they will die off naturally.

假以时日, 这些狗都会受到捕捉或领养,要不就是自然地老死.

Maybe some day we'll just die off.

也许有一天我们就会死去。

We're afraid that the local wildlife is starting to die off.

我们担心这一地区的野生生物正在开始(走向)灭绝.

Old guys are hopeless; we have to wait for them to die off.

老男人们都没戏了，只能等着他们死光。

Flowers fall off [ will die], do what one may. Swallows return, no strangers they.

无可奈何花落去，似曾相识燕归来。

Unless the starving people get food immediately, they will die off within a week.

队非饥饿中的人们马上得到食物, 否则他们将在一周内相继死去.